1
00:00:02,360 --> 00:00:08,840
[1] Actually, I just remembered I have a pal at the DMV, Flash is the fastest guy in there.

2
00:00:08,880 --> 00:00:10,360
[1] You need something done, he's on it.

3
00:00:10,480 --> 00:00:11,080
[2] I hope so.

4
00:00:11,120 --> 00:00:13,720
[2] We are really fighting the clock and every minute counts.

5
00:00:14,400 --> 00:00:17,280
[2] Wait, they're all sloths.

6
00:00:46,410 --> 00:00:47,890
[2] You said this was going to be quick.

7
00:00:48,170 --> 00:00:51,010
[1] What are you saying, that because he's a sloth he can't be fast?

8
00:00:51,570 --> 00:00:54,450
[1] I thought in Zootopia anyone could be anything.

9
00:00:54,690 --> 00:00:56,330
[1] Flash hundred yard dash, buddy.

10
00:00:56,410 --> 00:00:57,250
[1] It's nice to see you.

11
00:00:58,610 --> 00:01:04,330
[3] Nice to see you, too.

12
00:01:04,770 --> 00:01:08,080
[1] Hey, flash, I'd love you to meet my friend, darling.

13
00:01:08,200 --> 00:01:09,480
[1] I've forgotten your name.

14
00:01:10,040 --> 00:01:11,440
[2] Officer Judy Hop, CPD.

15
00:01:11,480 --> 00:01:12,000
[2] How are you?

16
00:01:12,880 --> 00:01:18,560
[3] I am doing just fine.

17
00:01:18,760 --> 00:01:24,120
[3] As well as I can be.

18
00:01:24,280 --> 00:01:24,680
[3] What?

19
00:01:24,960 --> 00:01:25,560
[3] Hang in there.

20
00:01:25,720 --> 00:01:27,640
[3] Can I do?

21
00:01:27,840 --> 00:01:29,760
[2] Well, I was hoping you could run a plate for you.

22
00:01:30,200 --> 00:01:32,000
[2] Well, I was hoping you could today.

23
00:01:35,280 --> 00:01:37,920
[2] Well, I was hoping you could run a plate for us.

24
00:01:38,000 --> 00:01:39,640
[2] We are in a really big hurry.

25
00:01:41,280 --> 00:01:41,720
[3] Sure.

26
00:01:42,600 --> 00:01:44,800
[3] What's the plate?

27
00:01:45,160 --> 00:01:49,850
[2] 2, 9, t, No. 2, 9, t, h d.

28
00:01:50,090 --> 00:01:50,570
[2] 0, 3.

29
00:01:59,640 --> 00:02:23,170
[3] 2, 9 t, HD 0, 3 t, HD 0, 3, h, d, 0, 3, d, 0, 3, 0, 3.

30
00:02:25,850 --> 00:02:27,410
[1] Hey, flash, wanna hear a joke?

31
00:02:27,610 --> 00:02:27,970
[3] No.

32
00:02:29,210 --> 00:02:29,650
[3] Sure.

33
00:02:31,530 --> 00:02:34,250
[1] What do you call a three humped camel?

34
00:02:35,650 --> 00:02:37,650
[3] I don't know.

35
00:02:38,680 --> 00:02:44,280
[3] What do you call three humped camel?

36
00:02:44,680 --> 00:02:46,960
[3] 3 humped camel.

37
00:02:48,440 --> 00:03:05,100
[3] Pregnant.

38
00:03:05,100 --> 00:03:06,060
[2] Yes.

39
00:03:06,140 --> 00:03:06,420
[2] Very funny.

40
00:03:06,580 --> 00:03:08,700
[2] Can we please just focus on the text?

41
00:03:08,700 --> 00:03:09,940
[3] Hey, wait, Priscilla.

42
00:03:11,020 --> 00:03:11,780
[2] Oh, no.

43
00:03:13,020 --> 00:03:15,420
[4] Yes, flash.

44
00:03:16,220 --> 00:03:21,060
[2] What do you call a three humped camel?

45
00:03:21,250 --> 00:03:21,610
[2] Pregnant.

46
00:03:21,890 --> 00:03:22,530
[2] Okay, great.

47
00:03:22,770 --> 00:03:38,270
[3] We got it pumped here.

48
00:03:38,550 --> 00:03:39,310
[2] Yes, yeah, yeah.

49
00:03:39,350 --> 00:03:39,870
[2] Hurry you.

50
00:03:39,990 --> 00:03:40,270
[2] Thank you.

51
00:03:40,430 --> 00:03:40,790
[2] Two night.

52
00:03:40,790 --> 00:03:41,710
[2] T H d s are 3.

53
00:03:41,870 --> 00:03:42,110
[2] Go.

54
00:03:42,270 --> 00:03:45,030
[2] It's registered to Tundratown Limo service.

55
00:03:45,230 --> 00:03:47,510
[2] A limo took Otterton and the limo's in tundratown.

56
00:03:47,750 --> 00:03:48,590
[2] It's in tundratown.

57
00:03:48,710 --> 00:03:49,510
[1] Way to hustle, bud.

58
00:03:49,590 --> 00:03:49,990
[1] I love you.

59
00:03:50,030 --> 00:03:52,310
[2] I owe you. Hurry. We gotta beat the rush hour and.