# 中英混杂技术讲解 · 候选参考检查

本页使用 Qwen3-ASR 1.7B 输出加术语修正生成的候选参考评分。它不是外部人工正确稿，也不是正式准确率赢家证明；用途是把需要人工复核的范围缩小，并让后续重算不用重跑 ASR。

| 候选参考下顺序 | 系统 | MER | CER | 术语召回 | 证据 |
|---:|---|---:|---:|---:|---|
| 1 | Qwen3-ASR 1.7B | **0.08%** | 0.07% | 10/11 | [转录](outputs/qwen3-asr-1.7b/transcript.txt) |
| 2 | MOSS-Transcribe-Diarize 0.9B | **1.16%** | 1.13% | 7/11 | [转录](outputs/moss-transcribe-diarize-0.9b/transcript.txt) |
| 3 | Qwen3-ASR 0.6B | **1.55%** | 1.98% | 5/11 | [转录](outputs/qwen3-asr-0.6b/transcript.txt) |
| 4 | 火山录音文件识别 2.0 标准版 | **1.94%** | 1.91% | 9/11 | [转录](outputs/volcengine-current-asr/pilot-05-r2-20260723/transcript.txt) |

## 参考与边界

- 参考稿：`reference/transcript.txt`
- 状态：Qwen3-ASR 1.7B 候选参考，不是外部人工正确稿。
- 来源偏置：参考稿与 Qwen3-ASR 1.7B 高度相似，因此这里不能宣布正式赢家。
- 已复制 echo-frame 的 Cloudflare Whisper baseline 作为额外候选证据：`_machine/source-evidence/cloudflare-whisper-large-v3-turbo/`。
- 如果后续人工抽听发现变化，只更新 reference 并重跑评分脚本。
- 需要人工抽听的最小清单见 `REVIEW_NEEDED.md`。

## 术语清单

`Generative AI: A Creative New World`, `Generative AI's Act Two`, `ChatGPT`, `Copilot`, `GPU`, `IP`, `SaaS`, `Arxiv`, `Midjourney`, `Character AI`, `PMF`